Tin Mừng Chúa Nhật 3 Mùa Vọng – Năm B – Song Ngữ Việt – Anh

12/12/2020

Có người đã được Chúa sai đến, tên là Gioan. Ông đến như chứng nhân để làm chứng về sự sáng, hầu mọi người nhờ ông mà tin…


Tin Mừng Chúa Nhật 30 thường niên – Năm A – Song Ngữ Việt – Anh

24/10/2020

Khi ấy, những người biệt phái nghe tiếng Chúa Giêsu đã làm cho những người Sađốc câm miệng, thì họp nhau lại, đoạn một người thông luật trong nhóm họ hỏi thử Người rằng:…


Tin Mừng Chúa Nhật 29 thường niên – Năm A – Song Ngữ Việt – Anh

16/10/2020

Khi ấy, các người biệt phái họp nhau lại bàn mưu để bắt bẻ Chúa Giêsu trong lời nói. Các ông sai môn đồ của các ông đi với những người thuộc phái Hêrôđê đến nói với Người rằng…


Tin Mừng Chúa Nhật 28 thường niên – Năm A – Song Ngữ Việt – Anh

10/10/2020

Khi ấy, Chúa Giêsu lại phán cùng các đầu mục tư tế và kỳ lão trong dân những dụ ngôn này rằng: “Nước trời giống như vua kia làm tiệc cưới cho hoàng tử…


Tin Mừng Chúa Nhật 25 thường niên – Năm A – Song Ngữ Việt – Anh

19/09/2020

Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ dụ ngôn này rằng: “Nước trời giống như chủ nhà kia sáng sớm ra thuê người làm vườn nho mình…


Tin Mừng Chúa Nhật 24 thường niên – Năm A – Song Ngữ Việt – Anh

12/09/2020

Khi ấy, Phêrô đến thưa cùng Chúa Giêsu rằng: “Lạy Thầy, khi anh em xúc phạm đến con, con phải tha thứ cho họ mấy lần…


Tin Mừng Chúa Nhật 23 thường niên – Năm A – Song Ngữ Việt – Anh

05/09/2020

Khi ấy, Chúa Giêsu phán cùng các môn đệ rằng: “Nếu anh em ngươi lỗi phạm, hãy đi sửa dạy nó, riêng ngươi và nó thôi…


Tin Mừng Chúa Nhật 22 thường niên – Năm A – Song Ngữ Việt – Anh

29/08/2020

Khi ấy, Chúa Giêsu bắt đầu tỏ cho các môn đệ thấy: Người sẽ phải đi Giêrusalem, phải chịu nhiều đau khổ bởi các kỳ lão, luật sĩ và thượng tế, sẽ bị giết và ngày thứ ba thì sống lại…