Tập sách Hành Hương Đức Mẹ La Vang – Tập 4 – Chương 20 – Phần 2

TẬP SÁCH

HÀNH HƯƠNG ĐỨC MẸ LA VANG

TRẦN QUANG CHU (Biên soạn)

*****************

TẬP 4

CHƯƠNG HAI MƯƠI

HÀNH HƯƠNG LA VANG THỜI ĐỨC TỔNG GIÁM MỤC TÊPHANÔ NGUYỄN NHƯ THỂ(Tiếp theo)

ĐẠI LỄ BẾ MẠC NĂM TOÀN XÁ ĐỨC MẸ LA VANG – ĐẠI HỘI LA VANG 25 (1999)

I. TAM NHẬT ĐẠI LỄ BẾ MẠC NĂM TOÀN XÁ ĐỨC MẸ LA VANG (13-8 – 15-8-1999)⁽¹⁾.

II. DƯ ÂM ĐẠI HỘI THÁNH MẪU LA VANG 25 – BẾ MẠC NĂM TOÀN XÁ ĐỨC MẸ LA VANG 1999.

1. Điểm sách về Năm Toàn Xá Đức Mẹ La Vang.

Trước, trong và sau Tam nhật Đại lễ, một số sách về Đức Mẹ La Vang được giới thiệu đến các bạn đọc:

1.1/ NĂM THÁNH MẪU LA VANG.

Tác giả: Trần Văn Trí. San Diego, USA. Xuất bản tại Hoa Kỳ, 1998. Sách dày 180 trang. Nội dung gồm ba phần:

+ Sử lược: Đức Mẹ hiện ra tại La Vang.

+ Năm Thánh Đức Mẹ La Vang.

+ Phần phụ lục: Sắc lệnh, Văn thư, Sứ điệp, Kinh…

Sách được linh mục Phêrô Maria Đinh Ngọc Quế, CSsR, trân trọng giới thiệu.

1.2/ ĐỨC MẸ LA VANG VÀ GIÁO HỘI CÔNG GIÁO VIỆT NAM.

Tác giả: Linh mục Hồng Phúc, CSsR. USA. Liên đoàn Công giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ xuất bản. Sách dày 178 trang, gồm 9 chương + Phần phụ lục:

+ Cả 9 chương đều giới thiệu về Lịch sử La Vang và Lịch sử Truyền giáo tại quê hương Đức Mẹ La Vang.

+ Phần phụ lục: a/ Niên hiệu đáng ghi nhớ. b/ Vài chi tiết về Vương Cung Thánh Đường cũ và Đài Kỷ niệm nơi Đức Mẹ hiện ra. c/ Hướng về kỷ niệm 200 năm (1798-1998) Đức Mẹ hiện ra tại La Vang. c/ Kinh nguyện La Vang. d/ Thi ca và Thánh ca La Vang.

1.3/ ĐẶC SAN ĐỨC MẸ LA VANG.

Chủ biên: PX. Phan Đình Ngọc. Gồm 3 tập:

– Tập I: Khai mạc Năm Toàn Xá.

– Tập II: Đại lễ Kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ hiện ra tại La Vang.

– Tập III: Bế mạc Năm Toàn Xá Đức Mẹ La Vang – Đại hội La Vang lần thứ 25.

1.4/ TUYỂN TẬP THƠ LA VANG – KỶ NIỆM 200 NĂM ĐỨC MẸ LA VANG.

Biên tập: Nữ tu Hướng Dương, cộng đoàn Mến Thánh Giá Khâm Mạng Huế. Nội dung gồm:

– 61 bài tình thơ Đức Mẹ La Vang của nhiều tác giả.

– Bài: Nguồn mỹ cảm La Vang với thi nhân.

– Phần phụ lục: Sắc chỉ, Tông thư, Thư chung, bài giảng, lời cầu nguyện…, của các vị lãnh đạo Giáo hội.

1.5/ TẬP THƠ: LA VANG QUÊ MẸ TRONG TRÁI TIM.

Tác giả: Trần Quang Chu. Gồm 57 bài thơ và 2 bài trường ca, xoay quanh 4 chủ đề:

– La Vang quê Mẹ.

– Tâm tình với Mẹ.

– Ký ức quê Mẹ.

– Bình yên quê Mẹ.

Sách dày 160 trang. Bìa offset.

1.6/ HAI TRĂM NĂM – MỘT CẢM TƯỞNG.

Tác giả: Tống Huệ Thi. Sách chia làm 2 phần:

+ Phần I: a/ Hành hương đức tin. b/ Bốn bài giảng – Một lời kinh. c/ La Vang và lễ hội truyền thống dân tộc. d/ Hai trăm năm – Hai cuộc kiệu.

+ Phần II: Đăng lại bốn bài giảng của bốn vị chủ tế trong Tam nhật Đại lễ Kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ hiện ra tại La Vang.

Sách dày 72 trang.

1.7/ LA VANG – LỜI KINH DÀI HAI THẾ KỶ.

Tác giả: Vũ Sinh Hiên. Sách chỉ 24 trang. Tường thuật tại chỗ Đại lễ Kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ hiện ra tại La Vang, với các chủ đề:

– Tất cả cho ngày lễ lớn.

– Gợi nhớ La Vang 200 năm.

– Đây Đại hội.

1.8/ ĐỨC MẸ LA VANG 200 NĂM.

Tác giả: Linh mục Nguyễn Tự Do, CSsR. Sách dày 342 trang. Bìa màu. Gồm 4 phần:

– Lịch sử La Vang (La Vang qua 25 kỳ Đại hội), với nhiều hình ảnh La Vang cổ xưa quý giá.

– Thơ văn về La Vang.

– Băng hình video về La Vang.

– Thư mục về La Vang.

– Tái thiết La Vang.

1.9/ KÍNH MỪNG MARIA.

Tác giả: Linh mục Tiến Lãng, CSsR. Tủ sách Văn hóa và Tinh thần. Kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ La Vang. Paris, 1998. Sách dày 212 trang. Chia làm 3 phần:

– Phần 1: Nhìn từ góc độ Kinh Thánh.

– Phần 2: Niềm tin và nếp sống đạo. Phần này, dành riêng chương III nói về “Đức Mẹ và đất nước Việt Nam” (Đức Mẹ La Vang; Đền thánh Đức Mẹ Phú Nhai, Đức Mẹ Trà Kiệu, Đức Mẹ Bến Tre…).

– Phần chú thích.

1.10/ LA VANG, NƠI GẶP GỠ NHỮNG DÒNG SÔNG.

Tác giả: F.A. Lê Đình Bảng. 53 trang khổ A4. Ngoài phần mở đầu bằng kinh Thánh Mẫu La Vang và Sứ điệp của Đức Thánh cha Gioan Phaolô II, nội dung gồm 5 phần:

– Nhật ký La Vang.

– Thời sự La Vang.

– La Vang, nơi gặp gỡ những dòng sông.

– Đêm hoan ca tạ ơn.

– Thơ, nhạc…

1.11/ LA VANG 200 NĂM (1798-1998).

Tòa Tổng Giám mục Huế. NXB Thuận Hóa 1999. Sách dày 127 trang, khổ 20,5×29. Công ty in Trần Phú. Kỹ thuật in hiện đại, màu, trên loại giấy đặc biệt.

Tập sách với chủ đề “Tam nhật Đại lễ Kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ hiện ra tại La Vang, từ 13-8-1998 đến 15-8-1998”. Gồm 4 nội dung:

– Lễ khai mạc.

– Ngày cầu nguyện và sám hối.

– Đại lễ tôn vinh Đức Mẹ Lên Trời 15-8-1998.

– Nghi thức bế mạc.

1.12/ LA VANG HỘI NGỘ.

Tác giả: Vũ Sinh Hiên.

Tường thuật tại chỗ Tam nhật Đại lễ Bế mạc Năm Toàn Xá Đức Mẹ La Vang và Đại hội Hành hương lần thứ 25, từ 13-8 đến 15-8-1999.

Tập sách dày 59 trang với hai phần nội dung:

– Phần 1: La Vang hội ngộ 1999. Tường thuật Tam nhật Đại lễ Bế mạc Năm Toàn Xá Đức Mẹ La Vang từ 13 đến 15-8-1999.

– Phần 2: Phần Phụ lục. Lược sử Đại hội.

1.13/ LA VANG NGÀN DẶM VIỆT NAM. Tập thơ.

Tác giả: Trăng Thập Tự (Lm. Võ Tá Khánh).

Sách dày 95 trang với 83 bài thơ. Chủ đề của tập thơ, như tác giả đã viết trong Lời ngỏ: “Để bày tỏ một chút lòng tạ lỗi và biết ơn với Đức Mẹ trong dịp kính mừng 200 năm Đức Mẹ hiện ra tại La Vang, một đêm vọng của năm 2000, tôi xin gom lại một số bài thơ viết cho Mẹ và Đấng Cứu Thế Giêsu Kitô, Con Ngài.

Ước gì những dòng thơ này có thể góp phần phục hồi lòng yêu mến Đức Mẹ và Chúa Cứu Thế Giêsu nơi những ai đã lỡ đánh mất, và giúp những ai đang dạt dào yêu mến Đức Mẹ và Chúa Giêsu, Con Ngài, có thể vào sâu hơn trong tâm tình chiêm niệm”.

1.14/ CÙNG MẸ MARIA LA VANG TIẾN VỀ NĂM ĐẠI TOÀN XÁ 2000.

Tác giả: Ban chuẩn bị Năm Thánh 2000. Tổng Giáo phận Huế. Tháng 8-1999. Số đặc biệt về Đức Mẹ La Vang trên mạng thông tin toàn cầu Internet.

Tập sách dày 56 trang, truy cập đầy đủ thông tin về Tam nhật Đại hội La Vang 1998, do linh mục Emmanuen Nguyễn Vinh Gioang chuyển dịch Việt ngữ.

1.15/ MỘT SỐ TẬP SÁCH MỎNG KHÁC:

+ LA VANG HAI THẾ KỶ – LỊCH SỬ MỘT TÌNH THƯƠNG. Tòa Tổng Giám mục Huế.

Suy tư về kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ hiện ra tại La Vang (1798-1998).

+ TRIOMPHE DE NOTRE DAME DE LA VANG AU VIỆT NAM.

Pour le bicentenaire de ses apparations (1798-1998). Reportage Thanh Tâm – Phạm Đình Khiêm.

+ VÀI Ý NGHĨ VỀ TƯỢNG ĐỨC MẸ LA VANG.

Tác giả Đình Nhân. Với hai nội dung:

– Truyền thống thờ kính ảnh tượng trong Giáo hội Công giáo.

– Tượng Đức Mẹ La Vang hiện tại.

+ SỨ ĐIỆP ĐỨC MẸ LA VANG.

Tác giả: Đức Tổng Giám mục PX. Nguyễn Văn Thuận. 1999.

+ ĐẸP QUÁ GIẤC MƠ

Tác giả: Mộng Hằng.

Cộng đoàn Đức Mẹ La Vang ấn hành. 2000.

2. Điểm báo về Đại lễ Năm Toàn Xá Đức Mẹ La Vang.

2.1/ Tuần báo CÔNG GIÁO VÀ DÂN TỘC(UBĐKCG TP.HCM). Số 1222, tuần lễ từ 27-8 đến 2-9-1999. Bìa offset màu, đẹp, in hình thánh tượng Đức Mẹ La Vang kiểu mới + Lễ đài, với dòng tít lớn: “Bế mạc Năm Toàn Xá 200 năm Đức Mẹ La Vang và Đại hội Hành hương lần thứ 25”. Trang ruột, dành 6 trang kín chữ và hình, trang trọng với các nhan đề: “Tam nhật Đại lễ Bế mạc Năm Toàn Xá 200 năm Đức Mẹ La Vang và Đại hội Hành hương lần thứ 25”, “Sứ điệp của Đức Thánh cha Gioan Phaolô II”, “La Vang – Điểm hẹn của nhiều người”…

2.2/ Nguyệt san CÔNG GIÁO VÀ DÂN TỘC. Số 46, tháng 10-1998 với hình bìa thánh tượng Đức Mẹ La Vang. Offset màu, đẹp. Mở đầu với bài: “Suy tư về hội nhập văn hóa khởi từ La Vang”.

Trích đoạn:

“Trong hoàn cảnh Giáo hội Việt Nam hiện nay, vấn đề hội nhập văn hóa có vẻ là một vấn đề mới mẻ, đôi khi còn xa lạ với nhiều người, thậm chí với một số linh mục, tu sĩ. Trong bối cảnh ấy, hội nhập văn hóa tại La Vang quả là một nỗ lực hết sức đáng khen, cần được ủng hộ và xây dựng”.

2.3/ Nhật báo SÀI GÒN GIẢI PHÓNG (Cơ quan của Đảng bộ Đảng CSVN). Số 7577, thứ sáu ngày 14-8-1998, chạy tít lớn: “Khai mạc Tam nhật Đại lễ Kỷ niệm 200 năm sự kiện Đức Mẹ La Vang”.

Bài báo viết:

“Lễ hội năm nay diễn ra trong không khí vui tươi, phấn khởi của giáo dân. Công việc chuẩn bị lễ hội được tổ chức chu đáo…”.

Cùng trên nhật báo này, số 7940, thứ hai ngày 16-8-1999, dành một chỗ trang trọng cho bài: “Nhà thờ La Vang tổ chức Đại lễ Bế mạc Năm Toàn Xá Đức Mẹ La Vang và Đại hội Hành hương lần thứ 25”.

Trích đoạn:

“Trong ba ngày, từ 13 đến 15-8-1999, tại nhà thờ La Vang (Quảng Trị), Ban Quản nhiệm Trung tâm Thánh Mẫu La Vang đã long trọng tổ chức Đại lễ Bế mạc Năm Toàn Xá Đức Mẹ La Vang. Đức Hồng y Phaolô Giuse Phạm Đình Tụng, Chủ tịch Hội đồng Giám mục Việt Nam, cùng 20 Giám mục, 230 linh mục và gần 120.000 giáo dân thuộc 25 giáo phận trong cả nước đã về dự lễ.

Linh mục Quản nhiện Trung tâm Thánh Mẫu La Vang Giuse Dương Đức Toại cảm ơn nhà nước đã tạo điều kiện cho giáo dân trong cả nước về dự lễ”.

2.4/ VIỆT BÁO KINH TẾ với bài viết của Sơn Điền Nguyễn Viết Khánh: “Ngày hội tôn giáo OK”.

Trích đoạn:

“Đại hội La Vang đã diễn ra tốt đẹp cuối tuần qua, kết thúc một năm cầu nguyện và tưởng niệm Đức Mẹ hiện lên 200 năm trước đây ở rừng hoang tỉnh Quảng Trị, miền đất khó trong một giai đoạn lịch sử khi Thiên Chúa giáo còn bị vua quan thời đó đàn áp. Năm ngoái, cũng vào thời điểm này tôi đã viết bài nói về ngày mở hội đầy xúc cảm và đức tin mãnh liệt của người Công giáo Việt Nam.

Năm nay, tình cờ tôi thấy tựa đề một ký sự của Thông tấn xã AP: ‘Ngày hội tôn giáo OK ở Việt Nam’, tôi thấy hay hay nên cũng dùng tựa đề đó cho bài viết này.

Thông tấn AP thuật lại một mẩu chuyện nhỏ: Một phụ nữ, bà Hồ Thị Hương, 66 tuổi, đi từ Sài Gòn trẩy hội La Vang cùng với một đoàn giáo dân 54 người trong khu phố. Bà nói đã chứng kiến một phép lạ: Một cậu bé bị câm từ mười năm nay, khi được dẫn đến trước tượng Đức Mẹ và Chúa Hài Đồng cậu bé đã nói được vài tiếng.

Có lẽ ý nghĩa nhất là lời tuyên bố của Đức Hồng y Phạm Đình Tụng trước đám đông: ‘Ngày nay, có sự ác xã hội ở khắp nơi. Nguyên nhân là thiếu sự cầu nguyện. Đức Mẹ Đồng Trinh sẽ cứu giúp những người nào cầu nguyện’…”

2.5/ JAPAN TIMES

– Ngày 18-8-1998, với bài báo nhan đề: “100.000 Việt Nam Catholics Mark 200^thanniversary of Virgin Mary apparition”.

– Ngày 15-8-1999, với một bài báo khác nhan đề: “Vietnamese Mark Virgin Mary sighting”.

2.6/ NHIỀU TỜ BÁO KHÁC, nhất là các báo ở hải ngoại đều dành chỗ trang trọng trên trang báo, với những dòng tít lớn về Năm Toàn Xá Đức Mẹ La Vang – Kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ hiện ra tại La Vang.

3. Điểm tin về Đại lễ Năm Toàn Xá Đức Mẹ La Vang⁽²⁾.

+ Sunday, August 16, 1998 – 10:17:00 PM

VNA02-15 (212) – 13/08/98

Ha Noi, August. 13 (VNA)

“Những cuộc lễ mừng hai trăm năm Đức Trinh Nữ hiện ra đã bắt đầu tại thánh đường La Vang, huyện Hải Lăng, tỉnh Quảng Trị vào ngày 13 tháng 8 dương lịch. Ba ngày lễ hội do Tổng Giáo phận Huế tổ chức, có sự tham dự của Đức Tổng Giám mục Huế Nguyễn Như Thể, và của một số Đức Giám mục trong Hội đồng Giám mục Việt Nam. Một số đông các chức sắc Công giáo, tu sĩ nam nữ và tín hữu từ hơn 20 giáo phận tề tựu tại La Vang để mừng biến cố này. Lễ hội được diễn ra một cách vui vẻ. Đã có những sự chuẩn bị chu đáo cho cuộc lễ, với sự giúp đỡ của chính quyền địa phương. Đức Hồng y Phạm Đình Tụng đang được chờ đợi đến La Vang vào ngày thứ sáu để dự cuộc lễ kỷ niệm này”.

+ Sunday, August 16, 1998 – 10:17:28 PM

VNA01-05 (220) – 14/08/98

Ha Noi, August. 14 (VNA) – Following are the highlights from majour dailies in Viet Nam on August 14 La Vang NHAN DAN (PEOPLE):

“Những cuộc lễ mừng hai trăm năm Đức Trinh Nữ hiện ra đã bắt đầu tại thánh đường La Vang, huyện Hải Lăng, tỉnh Quảng Trị vào ngày thứ năm. Một số đông các chức sắc Công giáo, linh mục và các tín hữu từ hơn 20 giáo phận khắp nước tựu về đây để kỷ niệm biến cố này”.

+ Sunday, August 16, 1998 – 10:39:02 PM

La Vang, Vietnam, Aug. 15 (Reuters)

– “Hơn 100.000 người Công giáo cảm động bày tỏ đức tin của mình trong ngày thứ bảy vào dịp Tam nhật Đại hội làm nổi bật sự tự do tôn giáo trong nước Việt Nam đang theo chế độ Cộng sản”.

– “Không gì có thể chặn đứng được làn sóng đức tin của các tín hữu cuồn cuộn đổ về La Vang. Nhiều giáo dân đến từ nhiều ngày trước khi lễ hội bắt đầu”.

– “Nhân vật Công giáo hàng đầu của Việt Nam, Đức Hồng y Phaolô Giuse Phạm Đình Tụng đi theo sau bàn kiệu, trong khi hàng ngàn người hành hương cảm động chen chúc nhau đi kiệu, hướng về một khán đài gần đó”.

– “Đức Hồng y Phạm Đình Tụng thắp hương trước bàn kiệu, đọc một đoạn Thánh Kinh trước khi hàng giáo sĩ cử hành thánh lễ bế mạc trước một biển người tín hữu đứng dưới trời nắng như thiêu như đốt”.

+ Sunday, August 16, 1998 – 10:52:49 PM

Yahoo News

Associated Press

Saturday, August 15 – 12:44 PM EDT

Viet Nam, Church Are Uneasy Allies.

Paul Alexander, Associated Press Writer.

La Vang, Vietnam (AP)

– “Một trong những chìa khóa đem lại sự thành công cho lễ hội là những cố gắng để hòa nhập truyền thống Công giáo và truyền thống dân tộc Việt Nam, một sự hội nhập thuyết phục đã làm cho đa số dân chúng cùng lúc bị thu hút hằng giờ dưới trời nóng bức”.

– “Theo các nhà tổ chức thì số người tham dự lễ bế mạc ngày thứ bảy là 200.000 người, nhưng có thể là dưới một chút. Đó là con số đáng tin cậy”.

– “Khi Đức Hồng y Phạm Đình Tụng đến, dân chúng ào đến tìm cách đụng đến ngài”.

+ Sunday, August 16, 1998 – 10:54:01 PM

Yahoo News, Reuters

Friday, August 14 – 11:20 AM EDT

Vietnam, Catholic Festival draws pilgrimsby Andy Soloman

La Vang, Vietnam (Reuters)

– “Từ trưa ngày thứ sáu, hàng ngàn người hành hương còn tuôn về khu vực bụi bặm La Vang này, tại miền Trung Việt Nam, để dự biến cố Tam nhật, sẽ bế mạc vào ngày thứ bảy”.

– “Vào ngày thứ sáu, hàng giáo sĩ Công giáo Việt Nam đã khen ngợi sự biểu lộ đức tin của hơn 100.000 tín hữu tại Đại lễ kỷ niệm 200 năm hiện ra của Đức Trinh Nữ Maria”.

– Linh mục Giuse Dương Đức Toại, quản nhiệm Trung tâm Thánh Mẫu Toàn quốc La Vang, Trưởng Ban Tổ chức lễ hội La Vang nói với Thông tấn xã Reuters rằng: “Chúng tôi vui mừng về cuộc Đại hội này. Chúng tôi thấy rõ lòng tin đầy tràn của tất cả những người Công giáo Việt Nam. Các tín hữu vẫn tiếp tục đến. Thật là vượt quá những mong đợi lớn nhất của chúng tôi”. Ngài cho biết: “Có 20 vị Giám mục và 260 linh mục đã có mặt ở La Vang”. Ngài nói thêm: “Rất vui khi thấy nhiều Việt kiều có mức sống cao ở hải ngoại cũng đã về đây và chung sống với chúng tôi trong tình trạng thiếu thốn này”. Về y tế và nước uống, cha Giuse khẳng định: “Có đủ nước uống cho mọi người (La Vang đang nằm trong địa bàn bị hạn hán tồi tệ nhất trong 90 năm qua), và không thấy có báo cáo tình trạng bệnh nặng, chỉ trừ vài trường hợp bị cảm nắng, xâm xoàng. Trong hoàn cảnh thiếu thốn tột độ và cái nắng ác liệt này mà không có bệnh tật gì thì thật là một phép lạ của Đức Mẹ ban”.

– “Vào tối thứ năm, một đoàn nữ tu ăn mặc theo lối cổ truyền Việt Nam và những thiếu nữ phục sức hóa trang như những thiên thần dẫn đầu đoàn kiệu đèn… Hàng ngàn người hành hương tự động nhập vào đoàn kiệu – trong phút giây thinh lặng nhiệm mầu – đi ngang qua ngôi đền thờ cũ được thắp sáng lên bằng một thứ ánh sáng huyền ảo, ngôi đền thờ hiện nay vẫn còn đổ nát do bom đạn trong cuộc chiến tranh 1972”.

+ Sunday, August 16, 1998 – 10:54:14 PM

Yahoo News

AP Headlines

Friday, August 14 – 04:20 AM EDT

Crowds pour in for Vietnam festival

Paul Alexander, Associated Press Writer.

La Vang, Vietnam (AP)

– “Một thánh lễ lúc rạng sáng hôm nay làm tắc nghẽn giao thông, khi những người hành hương đổ về làng La Vang để mừng biến cố Công giáo lớn nhất chưa từng có tại Việt Nam”.

– “Những chiếc quạt tay đong đưa và những chiếc dù trương lên khi mặt trời lên tới ngọn cây và gây nóng bức trong buổi sáng sớm. Các phẩm phục tức khắc dính sát vào thân thể đầy mồ hôi của các linh mục”.

– “Vị Phó Chủ tịch Ủy ban Tôn giáo Chính phủ và nhiều quan chức tỉnh Quảng Trị cũng đến dự”.

– “Vào ngày thứ năm, dân chúng nghe sứ điệp của Đức Thánh cha Gioan Phaolô II gởi đến, nhắc lại lịch sử Đức Trinh Nữ Maria đã hiện ra cho một nhóm người khốn khổ cách đây 200 năm và đây là cuộc hiện ra độc nhất được ghi chép trong vùng Đông Nam Á châu”.

+ Sunday, August 16, 1998 – 10:54:33 PM

Yahoo News

AP Headlines

Thurday, August 13 – 02:54 PM EDT

Catholic festival in Vietnam begins

Paul Alexander, Associated Press Writer.

La Vang, Vietnam (AP)

– “Đây là cuộc tập họp của Giáo hội Công giáo Việt Nam lớn nhất chưa từng thấy, đang được tiến hành vào ngày thứ năm, với con số ước tính, có thể đếm được, từ 30.000 đến 40.000 người hành hương, và con số này được mong đợi lên đến 150.000 người trước khi lễ hội bế mạc vào ngày thứ bảy”.

– “Cuộc diễu hành là sự pha trộn đầy hấp dẫn giữa truyền thống Công giáo và truyền thống Việt Nam”.

– “Tiếp bước 150 linh mục mặc áo chùng thâm dẫn đầu, là những đoàn thiếu nữ của từng giáo phận, mặc áo dài trắng, áo truyền thống hai thân, chiếc áo đã dần bị thay thế bởi những đồ jeans và cách ăn mặc theo phương Tây, phù hợp với nền văn hóa hiện đại”.

– “Hòa lẫn vào giữa đám kiệu là những người đàn ông ăn vận đồ đỏ và vàng, đội nón và mang xà cạp cũng hai màu đỏ vàng. Tiếp theo là một số thành viên thuộc các dân tộc thiểu số Bana và Sêđăng, những người này trang sức bằng dây đeo dài có hột đập vào nhau kêu lắc cắc khi họ cử động”.

+ Sunday, August 16, 1998 – 10:55:30 PM

Yahoo News

Monday, August 10 – 07:06 AM EDT

Vietnam, Catholic get ready for major festival

By Andy Soloman.

La Vang, Vietnam (Reuters)

– Linh mục Giuse Dương Đức Toại nói với Thông tấn xã Reuters rằng: “Ước lượng sẽ có 100.000 người hoặc thậm chí 150.000 người hay nhiều hơn nữa”, “Trong lễ hội 1996 vừa rồi có 85.000 người đến đây”. Linh mục Giuse nói: “Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã nhiều lần đề cập đến Đức Mẹ La Vang. Có một lần ngài nói ngài muốn đến hành hương tại La Vang để tạ ơn Đức Mẹ”. Cha Giuse hy vọng: “Nếu lễ hội thành công thì người Công giáo sẽ được lợi…, và chúng tôi ao ước có được thiện cảm hơn đối với các nhà cầm quyền”. Và ngài luôn bày tỏ hy vọng: “Lễ hội sẽ giúp cho những quan hệ giữa Giáo hội và Hà Nội tốt hơn”.

– Thông tấn xã Reuters cho biết: “Khoảng tám triệu người Việt Nam là Công giáo, cộng đoàn Công giáo lớn thứ nhì tại Đông Nam Á châu, sau Phi Luật Tân”.

+ Sunday, August 16, 1998 – 10:25:52 PM

EPT Corporation

Nguyên văn bản tin của Thông tấn xã Việt Nam trên Internet, ngày 16-8-1998:

“Khai mạc Tam nhật Đại lễ Kỷ niệm 200 năm sự kiện Đức Mẹ La Vang.

Chiều ngày 13-8-1998, tại nhà thờ La Vang, xã Hải Phú, huyện Hải Lăng, tỉnh Quảng Trị, Tòa Tổng Giám mục Huế đã tổ chức khai mạc trọng thể Tam nhật Đại lễ Kỷ niệm 200 năm sự kiện Đức Mẹ La Vang, từ ngày 13 đến ngày 15-8-1998.

Tới dự có Đức Tổng Giám mục Nguyễn Như Thể, Tổng Giáo phận Huế và một số Giám mục trong Hội đồng Giám mục Việt Nam.

Các vị linh mục, các tu sĩ nam nữ và đông đảo giáo dân thuộc hơn 20 giáo phận trong cả nước về dự.

Tại lễ khai mạc đã diễn ra thánh lễ đồng tế, rước kiệu Thánh Thể và Phép lành Mình Thánh Chúa.

Lễ hội năm nay diễn ra trong không khí vui tươi, phấn khởi của giáo dân. Công việc chuẩn bị lễ hội được tổ chức chu đáo với sự quan tâm tạo điều kiện giúp đỡ của chính quyền địa phương.

Theo đề nghị của Tòa Thánh Vatican, chính phủ ta đã đồng ý để Hồng y giáo chủ Phạm Đình Tụng chủ lễ kỷ niệm 200 năm sự kiện Đức Mẹ La Vang.

Ngày 14-8, lễ hội sẽ tổ chức đón tiếp Đức Hồng y giáo chủ Phạm Đình Tụng”.

+ Sunday, August 16, 1998 – 10:54:04 PM

Yahoo News

Sunday, August 9 – 01:40 PM EDT

Vietnam to host Catholic festival

Paul Alexander, Associated Press Writer.

La Vang, Vietnam (AP)

“Hơn 120.000 người chờ đợi đổ về La Vang, một làng xa Hà Nội 300 mai (miles) về phía Nam, một làng nhỏ đến đỗi không có tên trên phần đông các bản đồ”.

+ Sunday, August 16, 1998 – 10:56:18 PM

Yahoo News

Wednesday, August 12 – 08:37 PM EDT

Virgin Mary sighting marked

Paul Alexander, Associated Press Writer.

La Vang, Vietnam (AP)

– “Những người Công giáo Rôma, trong ngày thứ tư, bằng xe chuyên chở, đã lũ lượt đi mừng biến cố lớn nhất của Giáo hội Việt Nam, lễ kỷ niệm 200 năm Đức Trinh Nữ Maria hiện ra”.

– “An ninh trật tự trong khu vực Thánh địa rộng 17 mẫu Tây do hơn 1000 người đội mũ két màu da cam tình nguyện. Phần đông trong họ đến từ Giáo phận Huế kế cạnh”.

– “La Vang thuộc tỉnh Quảng Trị, một tỉnh đang bị hạn hán trầm trọng nhất trong nửa thế kỷ nay, cùng với sự bột phát của những bệnh sốt xuất huyết và sốt rét”.

– “Lễ hội bế mạc bằng một thánh lễ vào sáng sớm ngày thứ bảy, đã biến La Vang, cách Hà Nội 300 mai (miles) thành một thành phố đầy những lều trại vững chắc bằng cột tre, dây bện và vải nylon. Vào ngày thứ tư, vì dân chúng đông thêm, nên người ta treo võng ngay giữa trời trưa nóng bức”.

+ Sunday, August 16, 1998 – 10:58:36 PM

Infoseek News

Focus – Emotion peaks at Vietnam.

Catholic festival 10:27 AM.August 14, 1998 Eastern.

By Andy Soloman

La Vang, Vietnam, August 14 (Reuters)

– “Vị đứng đầu Giáo hội Công giáo Việt Nam, Đức Hồng y Phaolô Giuse Phạm Đình Tụng đã chính thức đến La Vang vào một buổi chiều nắng đốt, để được chào đón như một vị anh hùng”.

– “Hàng ngàn người hành hương khóc lóc, ca hát và tiến tới tìm cách chạm vào Đức Hồng y”.

– “Những người hành hương thinh lặng lắng nghe Đức Hồng y tuyên bố, ngài đại diện Đức Giáo hoàng đến đây để chủ tọa Tam nhật Đại lễ La Vang”. Ngài nói: “Đây là một vinh dự đặc biệt mà Đức Thánh cha đã ban cho tôi, nhưng tôi nghĩ rằng vinh dự này không những được ban cho tôi, mà cũng vì lòng kính trọng của ngài dành cho dân tộc Việt Nam, một dân tộc mà ngài luôn nói rằng rất dễ mến”; “niềm hy vọng mà Đức Giáo hoàng đã ban cho tôi là một dấu hiệu ngài yêu thương Giáo hội Công giáo Việt Nam, một Giáo hội đã có dòng lịch sử 400 năm với nhiều thăng trầm, nhưng vẫn luôn giữ được lòng trung thành với Tòa Thánh”. Đức Hồng y nói: “Tôi muốn nói về tình yêu của Đức Thánh cha dành cho dân tộc Việt Nam và sự lưu ý của ngài về ngày lễ hội vĩ đại hôm nay. Vì ngài không có điều kiện để đến thăm chúng ta, ngài đã gởi cho tôi một bức thư…”.

+ Sunday, August 16, 1998 – 11:02:42 PM

BBC News

Saturday, August 15, 1998 Published at 09:24 GMT 10:74 UK

World: Asia – Pacific

– “Hàng chục ngàn tín hữu Công giáo Rôma tại Việt Nam đã hành hương tham dự ngày bế mạc của một trong những cuộc lễ hội tôn giáo lớn nhất chưa từng có trong một nước Cộng sản”.

– “Đại lễ Tam nhật tại La Vang, miền Trung Việt Nam, mừng Đức Trinh Nữ Maria hiện ra tại đây cách 200 năm. Một cuộc kiệu dẫn đầu bởi các nữ tu và các thiếu nữ vận y phục truyền thống Việt Nam, và tiếp theo là thánh lễ bế mạc”.

4. Video về Đại lễ Năm Toàn Xá Đức Mẹ La Vang.

+ Băng video của Tòa Tổng Giám mục Huế:

Tòa Tổng Giám mục Huế đã thực hiện bộ băng video ba cuốn về chủ đề: “Đức Mẹ La Vang – Kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ hiện ra tại La Vang (1798-1998)”:

– Cuốn 1: Đức Mẹ La Vang – Kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ hiện ra tại La Vang (1798-1998).

– Cuốn 2: Tam nhật Đại hội – Kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ hiện ra tại La Vang (1798-1998).

– Cuốn 3: Đêm Diễn nguyện (14-8-1998).

Bộ băng video được thực hiện công phu, chuyên nghiệp. Bố cục chặt chẽ, âm thanh rõ ràng, hình ảnh sắc nét. Với thời lượng khoảng 200 phút (3 cuốn) bộ phim đủ dẫn dắt người xem vào con đường hành hương 200 năm lịch sử Đức Mẹ La Vang, hành hương Tam nhật Đại lễ Kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ La Vang, đồng thời tham dự Đêm Diễn nguyện với chương trình thơ, vũ, nhạc, kịch đặc sắc, vào Đêm Canh thức bên Mẹ 14-8-1998.

Có thể nói, bộ băng video vừa là món quà kỷ niệm từ Đại lễ Kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ La Vang, vừa là phương tiện giúp bao nhiêu người tín hữu khác, trong và ngoài nước, không có điều kiện đến với Mẹ vào dịp này được thưởng thức, chung sống những khoảnh khắc êm đềm, trìu mếm bên Mẹ La Vang, cùng Mẹ La Vang.

+ Băng video của nhóm Truyền thông Tin Mừng:

Trong suốt Năm Toàn Xá Đức Mẹ La Vang nhóm Truyền thông Tin Mừng và Thy Phương Video đã thực hiện được 4 cuốn băng video với 4 chủ đề:

– Cuốn 1: Đại hội 25, 1998. Thời lượng 130 phút. Ghi lại những diễn biến tại La Vang trong dịp kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ hiện ra tại La Vang, từ 13 đến 15-8-1998.

– Cuốn 2: Đêm Diễn nguyện. Thời lượng 75 phút. Ghi lại toàn bộ buổi canh thức và cầu nguyện tối ngày 14-8-1998 tại Linh đài Đức Mẹ.

– Cuốn 3: La Vang – Niềm vui hai thế kỷ – Đại hội 25 (1999). Thời lượng 130 phút. Cuốn phim không chú trọng đến các nghi thức lễ lược bên ngoài mà chỉ nhằm bộc lộ tâm tình giáo dân tham gia: La Vang, niềm vui hai thế kỷ, niềm vui có Mẹ, niềm vui đoàn tụ, niềm vui được phục vụ, niềm vui cầu nguyện và sám hối.

– Cuốn 4: La Vang canh thức và cầu nguyện. Thời lượng 60 phút. Ghi lại đầy đủ chương trình đêm canh thức và cầu nguyện (Đêm Diễn nguyện), đêm 14-8-1999, tại Linh đài Đức Mẹ.

III. CÁC GIÁO HỘI ĐỊA PHƯƠNG TRÊN HOÀN VŨ HƯỚNG VỀ ĐỨC MẸ LA VANG.

1. Phái đoàn Giám mục Hoa Kỳ kính viếng Đức Mẹ La Vang⁽³⁾.

Đáp lời mời của Hội đồng Giám mục Việt Nam, phái đoàn Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ gồm Đức Giám mục trưởng đoàn (Đức cha Joseph Antony Fiorenza, chủ tịch Hội đồng Giám mục và Hội đồng Công giáo Hoa Kỳ), ba Đức Giám mục thành viên (Đức cha Théodore E. Mc. Carrick, TGM Neward, chủ tịch UB Chính sách Quốc tế của HĐGMHK + Đức cha John S. Cummins, GM Oakland, thành viên UB GMHK về Di dân + Đức cha John H. Ricard, chủ tịch HĐ, giám đốc điều hành CRS), ba giáo dân (ông Kenneth Hackett, giám đốc điều hành CRS (Cơ quan Viện trợ Công giáo Hoa Kỳ) + ông Lacy Wright, phụ tá giám đốc UB Giám mục về Di dân và Tị nạn + ông Thomas Quigley, cố vấn chính sách Á châu Hội đồng Công giáo Hoa Kỳ) và linh mục gốc Việt Lê Quang Hiền, phụ trách tham vấn và thông dịch, đã có mặt tại La Vang nhân chuyến viếng thăm Việt Nam.

Đúng 6 giờ chiều Chúa nhật 29-8-1999, sau ba ngày ở thăm Tổng Giáo phận Hà Nội, phái đoàn đã có mặt ở Tổng Giáo phận Huế và được đón tiếp long trọng tại nhả thờ Chính tòa Phủ Cam. Hiện diện trong buổi tiếp đón này có Đức Tổng Giám mục Huế Têphanô Nguyễn Như Thể, Đức Giám mục Thanh Hóa Batôlômêô Nguyễn Sơn Lâm, Tổng Thư ký HĐGMVN, Đức Giám mục Kontum Phêrô Trần Thanh Chung; Đan viện phụ Biển Đức Thiên An Têphanô Huỳnh Quang Sanh cùng đông đảo linh mục, tu sĩ và hơn 2000 giáo dân Huế…

Sáng 30-8-1999, sau khi thăm UBND tỉnh Thừa Thiên – Huế, phái đoàn Giám mục Hoa Kỳ ra kính viếng Đức Mẹ La Vang. Các Đức Giám mục đã đến dâng hoa, cầu nguyện trước Linh đài Đức Mẹ, sau đó vào nhà nguyện chầu Thánh Thể và viếng thánh tượng Đức Mẹ La Vang – Thánh tượng kiểu mới đã được Đức Thánh cha Gioan Phaolô II làm phép.

Sau bữa cơm trưa thân mật, phái đoàn được thưởng thức vũ điệu Cầu Xin Mẹ La Vang do đoàn dân tộc Bru, huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị, trong y phục truyền thống và ngôn ngữ bản xứ biểu diễn.

Phát biểu cảm nghĩ, Đức cha trưởng phái đoàn Giám mục Hoa Kỳ nói: “Giáo dân Việt Nam thật sự hạnh phúc hơn giáo dân Hoa Kỳ vì vinh dự có Đức Mẹ La Vang. Giáo hội Hoa Kỳ tuy rộng lớn nhưng không có nơi nào có dấu chân Mẹ. Vậy ước gì Giáo hội Hoa Kỳ được là đứa con nuôi của Đức Mẹ La Vang”.

Phái đoàn rời Thánh địa La Vang vào buổi chiều cùng ngày và trở lại Huế tham dự các buổi dạ tiệc, cơm tối Việt Nam và chương trình ca múa nhạc cung đình, do chính quyền chiêu đãi.

Đáp lễ cuộc viếng thăm này, ngày 10-11-2003 phái đoàn các Đức Giám mục Việt Nam do Đức cha Phaolô Nguyễn Văn Hòa, chủ tịch Hội đồng Giám mục Việt Nam, dẫn đầu đã đến chào mừng Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ tại Hội nghị thường niên ở thủ đô Washington, và đã tặng Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ bức tranh thêu Đức Mẹ La Vang.

PHÁI ĐOÀN CÁC GIÁM MỤC HOA KỲ TẠI LA VANG (H.1)

PHÁI ĐOÀN CÁC GIÁM MỤC HOA KỲ CẦU NGUYỆN TRONG NHÀ NGUYỆN ĐỨC MẸ (H.2)

(Ảnh 1+2: Linh mục E. Nguyễn Vinh Gioang)

2. Phổ biến và hiến dâng “Cộng đoàn Đức Mẹ La Vang” cho Mẹ Maria⁽⁴⁾.

Ngày 15-8 và 22-8-1998, nhân dịp Đại lễ Kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ La Vang, tại Vương Cung Thánh Đường của Đền thánh Quốc gia thủ đô Hoa Thịnh Đốn, Đức Tổng Giám mục PX. Nguyễn Văn Thuận, Chủ tịch Hội đồng Tòa Thánh về Công lý – Hòa bình đã phổ biến, hướng về Đức Mẹ La Vang và Giáo hội Việt Nam, hiến dâng “Cộng đoàn Đức Mẹ La Vang” cho Mẹ Maria, qua bức thư hiệp thông như sau:

“Kính thưa Đức Hồng y, Đức Sứ thần Tòa Thánh, các Đức Giám mục.

Thưa quý vị và anh chị em,

Trong ngày lễ Đức Mẹ Lên Trời và cũng là dịp kỷ niệm 200 năm Đức Mẹ hiện ra tại La Vang – Việt Nam (1798-1998), cùng hiệp thông với đại diện của Đức Thánh cha là Đức Hồng y Phaolô Giuse Phạm Đình Tụng, Tổng Giám mục Hà Nội, cùng toàn thể Giáo hội Việt Nam, hôm nay tôi vui mừng và hân hạnh hiến dâng “Cộng đoàn Đức Mẹ La Vang” cho Mẹ Maria.

Lịch sử Việt Nam cho thấy trong những thử thách của một đất nước bị tàn phá bởi chiến tranh và Giáo hội bị đàn áp bởi những hạn chế quyền tự do tôn giáo, chúng ta đã luôn hướng về Mẹ La Vang, xin Mẹ hộ trì trong cuộc chiến đấu để giữ vững đức tin mà tổ tiên đã truyền lại cho chúng ta. Ý thức nghĩa vụ kiến tạo lại Giáo hội và quê hương mến yêu thôi thúc chúng ta phó thác mình trong cánh tay che chở và cầu bầu của Mẹ. Cuộc sống của chúng ta tập trung vào việc cầu nguyện, gặp gỡ Chúa qua Thánh Kinh và đồng hành với Đức Giêsu Kitô, Đấng luôn hiện diện giữa chúng ta. Lý do của cuộc sống chúng ta đã và luôn là lòng cam kết chia sẻ sứ vụ Tông đồ trong việc rao giảng Phúc Âm của Giáo hội hoàn vũ.

Xin Mẹ La Vang hướng dẫn chúng ta trên hành trình muôn vàn chông gai và đau khổ mà chúng ta đang bước đi. Tình yêu vững bền của Mẹ là nguồn suối vui mừng và hy vọng cho tất cả chúng ta trong thời buổi hoạn nạn này. Chúng ta tin tưởng vào ơn lành của Mẹ đổ xuống trên cộng đoàn chúng ta, trên mọi thành viên và những người thông hiệp với chúng ta trong việc phục vụ Giáo hội dưới mọi hình thức hiến tế và tham gia.

Trong ngày trọng đại mà Thiên Chúa đã ban cho này, chúng ta hân hoan với nỗi vui mừng và lòng hiếu thảo khi chứng kiến kế hoạch yêu thương, sự quan phòng của Thiên Chúa, hối thúc chúng ta trở nên chứng tá cho Phúc Âm như Đức Maria đã từng làm khắp mọi nơi. Đây là lời mời gọi chúng ta thực thi sứ điệp của Đức Mẹ La Vang.

– Xây dựng Hội Thánh

Hãy trở nên những viên gạch sống động của một Hội Thánh luôn tin tưởng vào Đức Kitô và được thúc đẩy bởi ân sủng của Mẹ Maria và thánh Cả Phêrô, một Giáo hội luôn cầu nguyện và tìm kiếm những dấu chỉ của thời đại và ưu tiên phục vụ người nghèo khổ.

– Thánh hóa gia đình

Gia đình là thách đố lớn lao nhất của thời đại chúng ta. Hãy biến gia đình chúng ta trở nên mái ấm của nguyện cầu và tình thương, ở đó Mẹ Maria là mẫu mực và là người trung gian. Gia đình chúng ta phải là cái nôi sự sống và tình yêu được nuôi dưỡng, thăng tiến và ấp ủ.

– Đoàn kết hiệp nhất

Hãy sống chúc ngôn của Đức Kitô ‘Xin cho họ nên một’ bằng cách cổ võ công lý, hòa bình và phát triển để xây dựng một xã hội nhân đạo hơn, bằng cách kiên trì và thành tâm theo đuổi việc đối thoại giữa các tôn giáo.

– Loan báo Tin Mừng

Chúng ta phải hoàn thành sứ mệnh đem Tin Mừng đến cho thế giới. Chúng ta phải cam kết sống vai trò chứng tá tình yêu của Đức Kitô, cộng tác với tất cả anh chị em chúng ta để biến đổi xã hội xứng đáng với phẩm giá con người.

– Chứng nhân hy vọng

Chúng ta tuyên xưng với mọi người Sứ điệp Hy vọng của Mẹ La Vang: ‘Hãy tin tưởng vào Mẹ, hãy chịu đựng thử thách trong hoan hỷ, vì Mẹ đã nhậm lời các con. Từ nay ai đến chốn này kêu cầu Mẹ sẽ được toại nguyện’.

Kính thưa Đức Hồng y, Đức Sứ thần Tòa Thánh, các Đức Giám mục.

Thưa quý vị và anh chị em,

Trong ngày ân phúc và lịch sử này, chúng tôi mong muốn và cam kết trở nên những kẻ loan báo Tin Mừng cùng chia sẻ kỳ vọng vào tương lai và ân sủng của ‘Cộng đoàn Đức Mẹ La Vang’ này và dấn thân phục vụ Giáo hội mà quý vị đang có trách nhiệm chăn dắt. Xin quý vị chúc lành và cầunguyện cho chúng tôi”.

3. Hướng về La Vang, ủng hộ và chúc phúc nhân ngày hiến dâng ‘Cộng đoàn Đức Mẹ La Vang’ cho Mẹ Maria⁽⁵⁾.

+ Ngày 20-8-1998, nhân cuộc gặp gỡ với Đức Hồng y Tames Hickey, Tổng Giám mục Hoa Thịnh Đốn, Đức Tổng Giám mục PX. Nguyễn Văn Thuận đã trình bày văn bản hiến dâng ‘Cộng đoàn Đức Mẹ La Vang’ cho Đức Hồng y xem. Ngài đọc chăm chú rồi ký tên, viết mấy dòng đầy khích lệ:

“Tôi hoan hỉ chúc phúc và khuyến khích Cộng đoàn Đức Mẹ La Vang và liên kết với họ trong lời cầu khẩn Đức Mẹ dẫn dắt tất cả chúng ta đến với Đức Kitô”

Sau đó Đức Hồng y Hickey đưa Đức Tổng Giám mục PX. Nguyễn Văn Thuận vào nhà nguyện riêng của ngài và cùng quỳ gối cầu nguyện dâng tất cả cho Mẹ.

+ Ngày 24-8-1998, rời Washington DC, Đức Tổng Giám mục PX. Nguyễn Văn Thuận lên Boston gặp gỡ, viếng thăm Đức Hồng y Bernard Law, Tổng Giám mục Boston, Đức cha Thuận cũng trình bày văn bản ‘Cộng đoàn Đức Mẹ La Vang’. Cả hai Đức Tổng Giám mục đã cầu nguyện thật nhiều trong thánh lễ đồng tế. Ngay khi thánh lễ kết thúc, Đức Hồng y đã ký tên cùng với những lời cầu chúc rất nhiệt thành:

“Nguyện cầu Thiên Chúa tiếp tục gây nguồn cảm hứng và ban ơn lành cho sáng kiến thánh thiện này, một sáng kiến mang nhiều hy vọng không những cho Giáo hội Việt Nam mà còn cho Giáo hội tại quốc gia này nữa”.

+ Khi chia sẻ với một số linh mục, tu sĩ Việt Nam về vấn đề phổ biến ‘Cộng đoàn Đức Mẹ La Vang’, Đức Tổng Giám mục PX. Nguyễn Văn Thuận đều nhận được sự ủng hộ chân thành.

4. Tái thiết La Vang – Tín hiệu vui mừng và hy vọng⁽⁶⁾.

Khắp nơi, trong cũng như ngoài nước, làn sóng tái thiết La Vang nổi lên, không những nơi các cộng đồng người Việt mà còn lan rộng đến những cộng đồng Dân Chúa thuộc các Giáo hội khác trên hoàn vũ.

Có những tổ chức đã, đang và còn tiếp tục kêu gọi những tấm lòng hiếu thảo đối với Mẹ La Vang, tích cực tham gia vào việc ủng hộ ngân quỹ cho công trình lớn lao này:

– Từ tháng 10-1998, tại Hoa Kỳ, linh mục Đinh Ngọc Quế và linh mục Phạm Trung Thành, CSsR, đã lên kế hoạch thành lập Ủy ban Tái thiết Linh địa La Vang.

– Hôm Chúa nhật 24-9-2000 (VietCatholic News, ngày 24-9-2000), nhân bế mạc Hội nghị Thánh Mẫu học và kết thúc Ngày Năm Thánh dành cho các Trung tâm Thánh Mẫu trên toàn thế giới, Đức Thánh cha Gioan Phaolô II đã chủ tế thánh lễ đồng tế cùng 4 vị Hồng y, 14 vị Tổng Giám mục, Giám mục, hàng trăm linh mục, và với sự tham dự của 60.000 giáo hữu.

Trong phần dâng lễ, có một bao thư đựng 34 triệu lia do công đoàn tín hữu Lecko gồm hơn 400 người đã cho biết như sau:

“Giáo hữu tỉnh Lecko chúng tôi muốn đóng góp ít nhiều cho việc trùng tu Thánh địa La Vang- Việt Nam, đã bị tàn phá trong cuộc chiến tranh Việt Nam trong những năm đầu thập niên 70, thế kỷ XX. Trong giai đoạn phát triển này Giao hội Việt Nam đã có thêm nhiều tín hữu và đặc biệt là nhiều ơn gọi mới. Vì thế các tín hữu tỉnh Lecko đã phát động một cuộc lạc quyên cho Trung tâm Thánh Mẫu này”.

Trước khi ban phép lành kết thúc thánh lễ, Đức Thánh cha nói:

“Tôi xin cảm ơn những món quà tặng cho Hội nghị Thánh Mẫu và phần đóng góp quảng đại của anh chị em cho sự tái thiết Trung tâm Thánh Mẫu La Vang bên Việt Nam”.

Đó là những tín hiệu vui mừng và hy vọng đối với Thánh địa La Vang. Chắc chắn, một ngày gần đây, La Vang nhà Mẹ sẽ được tái thiết và lòng hiếu thảo của con cái Mẹ khắp bốn phương trời sẽ mau chóng đưa công trình vĩ đại và bao quát này đến thành công như ước nguyện của mọi người.

Hết Chương 20.

Xem tiếp Chương 21.

————————————————————————–

(1) Tổng hợp từ: 1/ Lam Điền: Đại lễ Bế mạc Năm Toàn Xá Đức Mẹ La Vang, trong Đặc san La Vang Năm Toàn Xá (Phan Đình Ngọc chủ biên) + 2/ Vũ Sinh Hiên: La Vang Hội ngộ, 1999.

(2) Lm. Emmanuen Nguyễn Vinh Gioang truy cập và chuyển ngữ.

(3)Lm. Emmanuen Nguyễn Vinh Gioang và Ban Truyền thông TGP Huế.

(4) Đức Hồng y Tổng Giám mục PX. Nguyễn Văn Thuận: Sứ Điệp Đức Mẹ La Vang, tr.36-40.

(5) Đức Hồng y Tổng Giám mục PX. Nguyễn Văn Thuận: Sứ Điệp Đức Mẹ La Vang, tr.40 + Mộng Hằng (ghi chép lời của Đức Hồng y Tổng Giám mục PX. Nguyễn Văn Thuận): Đẹp quá giấc mơ, tr.20-21.

(6) Lm. Nguyễn Tự Do (CSsR): Đức Mẹ La Vang 200 năm. Lưu hành nội bộ, tr.328-330.

=> Tài liệu dạng Word, xin nhấn vào đây để tải Tập 4 – Chương 20 – Phần 2

TIN CÙNG CHUYÊN MỤC