Thứ hai 08/4/2019, với tiếng Macedonia được thêm vào trang web Vaticannews đạt con số 34 ngôn ngữ. Với sự cộng tác của Giáo hội Công giáo Macedonia, trang web mới mang đến sự năng động hơn trong việc phổ biến tin tức về hoạt động của Đức Giáo hoàng và Giáo hội trên thế giới.

Một tháng trước chuyến tông du của ĐTC Phanxicô đến Cộng hòa Bắc Macedonia, dự kiến vào ngày 7 tháng 5 tới, trang web mới được thêm vào 33 ngôn ngữ hiện có trên cổng thông tin của Vatican.

Nằm giữa Hy Lạp, Bulgari, Serbia, Kosovo và Albania, Bắc Macedonia và 20.000 người Công giáo (trong đó có 15.000 nghi lễ Byzantine) từ thứ hai 08/4 truy cập được không những tin tức hàng ngày về hoạt động của ĐTC Phanxicô, về sinh hoạt của Giáo hội hoàn vũ, mà còn về cuộc sống của Giáo hội địa phương, trên cổng thông tin của Bộ Truyền thông. Với sự cộng tác của Giáo hội Macedonia trang web này sẽ mang tiếng nói của Giáo hoàng cho cộng đoàn nhỏ bé này. Theo Đức cha Stojanov, Giám mục Skopje, sự hiện diện mới này trên trang web của Vatican News đã là “Hoa trái đầu tiên của chuyến thăm của ĐTC Phanxicô” ngay cả trước khi Ngài đến.

Ông Andrea Tornielli, Giám đốc biên tập Vatican News giải thích: “Qua việc này chúng tôi muốn cung cấp một sự đổi mới và hiệu quả hơn. Nhờ sự trợ giúp của Đức cha Stojanov và một nhóm hỗ trợ, chúng tôi có thể thực hiện trang web mới quan trọng này cho một cộng đồng nhỏ về mặt số lượng nhưng vẫn sống và có ý nghĩa trong thực tế của đất nước”.

Người Công giáo Macedonia chiếm chưa đến một phần trăm tổng dân số. Đối với ĐGH Phanxicô, như chính Ngài đã nói trong một phiên họp trước khi được chọn: “Giáo hội được mời gọi ra khỏi chính mình và hướng về vùng ngoại ô, không chỉ về mặt địa lý mà còn cả sự hiện sinh”. Do đó, trung thành với sứ vụ của Đài phát thanh Vatican, gần 90 năm qua đã mang tiếng nói của Đức Giáo Hoàng và Giáo hội cho các tín hữu trên khắp thế giới, Vatican News mở các trang web để loan truyền Tin mừng khắp nơi trên mặt đất.

Ngọc Yến

Nguồn: Đài Vatican